30-07
2025

“Ägyptischer Marsch” – hành khúc Ai Cập và sự hòa quyện giữa Đông phương và Tây phương trong âm nhạc Strauss

Vào cuối thế kỷ XIX – thời kỳ mà chủ nghĩa phương Đông (Orientalismus) lan rộng trong đời sống nghệ thuật châu Âu – nhiều nhà soạn nhạc đã tìm đến cảm hứng từ những miền đất xa xôi, để khám phá các màu sắc văn hóa ngoài biên giới của chính họ. Johann Strauss II – “ông vua valse” của Vienna – cũng không nằm ngoài dòng chảy ấy. Tác phẩm “Ägyptischer Marsch” (Hành khúc Ai Cập, Op. 335) ra đời năm 1869 chính là minh chứng sống động cho xu hướng hội nhập âm nhạc phương Đông trong hình thức châu Âu điển hình.

“Ägyptischer Marsch” được sáng tác nhân chuyến thăm của Hoàng đế Áo Franz Joseph I tới Ai Cập, và cũng là món quà nghệ thuật gửi tới lễ khánh thành Kênh đào Suez – một biểu tượng vĩ đại của giao thương Đông – Tây. Trong khuôn khổ hành khúc phương Tây chặt chẽ, Strauss đã khéo léo lồng ghép những giai điệu mang âm hưởng Ả Rập: tiết tấu nhấn mạnh, thang âm mang dáng dấp “phương Đông”, và nghệ thuật điều biến tinh tế gợi nên một không gian Trung Đông sống động.

Tác phẩm không đơn thuần là một bản hành khúc cung đình; nó còn là hành trình âm nhạc qua sa mạc và những ốc đảo tưởng tượng, nơi tiếng trống vang vọng như tiếng bước chân lạc đà, và những nét nhạc mềm mại như tấm lụa phương Nam phấp phới trong gió nóng. Qua “Ägyptischer Marsch”, Strauss đã vẽ nên một cầu vồng văn hóa – nơi Vienna hoa lệ gặp gỡ với Cairo huyền bí, tạo nên bản đối thoại không lời giữa hai thế giới tưởng chừng xa cách.

Trong tinh thần kết nối Đông – Tây, Hội Hữu nghị Việt Nam – Áo xin trân trọng giới thiệu “Ägyptischer Marsch” như một biểu tượng nghệ thuật của sự giao lưu văn hóa và khát vọng thấu hiểu lẫn nhau. Bằng âm nhạc, chúng ta không chỉ nghe – mà còn cảm – cảm được nhịp đập của thời đại, của con người, và của những nhịp cầu nối liền các nền văn minh.

Bài viết liên quan

29/08/2025
Leitartikel Op. 273 – “Bài Xã Luận”: Dí Dỏm Và Tinh Tế

Trong di sản Johann Strauss II, bên cạnh những bản valse quen thuộc đã trở thành “quốc ca” của Vienna như An der schönen blauen Donau hay Kaiser-Walzer, vẫn có những tác phẩm ẩn chứa vẻ đẹp độc đáo, phản ánh những trải nghiệm du hành và cảm hứng xuyên biên giới. Wo die Citronen blüh’n Op. 364 (Nơi chanh nở hoa, 1874) là một trong số đó – bản valse mang đậm sắc thái Địa Trung Hải, vừa rực rỡ, vừa phảng phất nỗi hoài niệm.

28/08/2025
Wo die Citronen Blüh’n Op. 364 – “Nơi Chanh Nở Hoa”, Valse Với Hơi Thở Địa Trung Hải

Trong di sản Johann Strauss II, bên cạnh những bản valse quen thuộc đã trở thành “quốc ca” của Vienna như An der schönen blauen Donau hay Kaiser-Walzer, vẫn có những tác phẩm ẩn chứa vẻ đẹp độc đáo, phản ánh những trải nghiệm du hành và cảm hứng xuyên biên giới. Wo die Citronen blüh’n Op. 364 (Nơi chanh nở hoa, 1874) là một trong số đó – bản valse mang đậm sắc thái Địa Trung Hải, vừa rực rỡ, vừa phảng phất nỗi hoài niệm.

26/08/2025
Kuss-Walzer Op. 400 – “Nụ Hôn” Valse Ngọt Ngào

Trong di sản âm nhạc đồ sộ của Johann Strauss II – bậc thầy valse Vienna, tác giả của hơn 500 tác phẩm, có những khúc nhạc đã trở thành biểu tượng toàn cầu như An der schönen blauen Donau hay Kaiser-Walzer. Tuy nhiên, bên cạnh những “đỉnh cao” quen thuộc, Strauss còn để lại nhiều tác phẩm ít được biết đến nhưng giàu giá trị nghệ thuật, trong đó Kuss-Walzer Op. 400 (Nụ hôn valse, 1881) là một viên ngọc lấp lánh.

21/08/2025
Lagunen-Walzer – Venice Qua Đôi Mắt Của Strauss

Johann Strauss II (1825–1899), được tôn vinh là “Vua của những điệu valse”, không chỉ viết nên những bản nhạc gắn liền với Vienna mà còn biết cách chuyển tải tinh thần của những miền đất xa xôi qua lăng kính âm nhạc. Trong số đó, Lagunen-Walzer (Valse của những đầm phá), sáng tác năm 1883, là một tác phẩm đặc biệt, bởi nó tái hiện vẻ đẹp thơ mộng và quyến rũ của thành phố Venice – “thành phố trên mặt nước”.

19/08/2025
Explosions-Polka – Sự Bất Ngờ Và Hài Hước Trong Âm Nhạc

Trong số những sáng tác phong phú của Johann Strauss II (1825–1899), bản Explosions-Polka, ra đời năm 1847, là một trong những tác phẩm thú vị nhất, cho thấy khía cạnh dí dỏm và sáng tạo bất ngờ của “Vua của những điệu valse”. Khác với những bản valse lộng lẫy thường gắn liền với Strauss, Explosions-Polka là một tác phẩm mang tính “nghệ thuật giải trí” (Unterhaltungsmusik) với mục đích gây cười và tạo bất ngờ cho khán giả.

18/08/2025
Freikugeln – Giai Điệu Ẩn Giấu Của Một Johann Strauss Ít Người Biết

Trong di sản phong phú của Johann Strauss II (1825–1899), bản Annen-Polka (Polka Annen), sáng tác năm 1852, nổi bật như một bức tranh âm nhạc rực rỡ của đời sống xã hội Vienna thế kỷ XIX. Tác phẩm được viết nhân dịp lễ hội mùa hè Fest zu Ehren der heiligen Anna (Lễ Thánh Anna), vốn là sự kiện văn hóa – tôn giáo lớn, quy tụ giới thượng lưu, nghệ sĩ và đông đảo công chúng trong không khí náo nhiệt, tràn đầy sức sống.