30-07
2025

“Ägyptischer Marsch” – hành khúc Ai Cập và sự hòa quyện giữa Đông phương và Tây phương trong âm nhạc Strauss

Vào cuối thế kỷ XIX – thời kỳ mà chủ nghĩa phương Đông (Orientalismus) lan rộng trong đời sống nghệ thuật châu Âu – nhiều nhà soạn nhạc đã tìm đến cảm hứng từ những miền đất xa xôi, để khám phá các màu sắc văn hóa ngoài biên giới của chính họ. Johann Strauss II – “ông vua valse” của Vienna – cũng không nằm ngoài dòng chảy ấy. Tác phẩm “Ägyptischer Marsch” (Hành khúc Ai Cập, Op. 335) ra đời năm 1869 chính là minh chứng sống động cho xu hướng hội nhập âm nhạc phương Đông trong hình thức châu Âu điển hình.

“Ägyptischer Marsch” được sáng tác nhân chuyến thăm của Hoàng đế Áo Franz Joseph I tới Ai Cập, và cũng là món quà nghệ thuật gửi tới lễ khánh thành Kênh đào Suez – một biểu tượng vĩ đại của giao thương Đông – Tây. Trong khuôn khổ hành khúc phương Tây chặt chẽ, Strauss đã khéo léo lồng ghép những giai điệu mang âm hưởng Ả Rập: tiết tấu nhấn mạnh, thang âm mang dáng dấp “phương Đông”, và nghệ thuật điều biến tinh tế gợi nên một không gian Trung Đông sống động.

Tác phẩm không đơn thuần là một bản hành khúc cung đình; nó còn là hành trình âm nhạc qua sa mạc và những ốc đảo tưởng tượng, nơi tiếng trống vang vọng như tiếng bước chân lạc đà, và những nét nhạc mềm mại như tấm lụa phương Nam phấp phới trong gió nóng. Qua “Ägyptischer Marsch”, Strauss đã vẽ nên một cầu vồng văn hóa – nơi Vienna hoa lệ gặp gỡ với Cairo huyền bí, tạo nên bản đối thoại không lời giữa hai thế giới tưởng chừng xa cách.

Trong tinh thần kết nối Đông – Tây, Hội Hữu nghị Việt Nam – Áo xin trân trọng giới thiệu “Ägyptischer Marsch” như một biểu tượng nghệ thuật của sự giao lưu văn hóa và khát vọng thấu hiểu lẫn nhau. Bằng âm nhạc, chúng ta không chỉ nghe – mà còn cảm – cảm được nhịp đập của thời đại, của con người, và của những nhịp cầu nối liền các nền văn minh.

Bài viết liên quan

22/09/2025
Ảnh Hưởng Của Johann Strauss II Đối Với Các Nhạc Sĩ Đương Thời

Johann Strauss II (1825–1899), với danh hiệu “Vua của valse”, không chỉ là hiện tượng âm nhạc đại chúng Vienna mà còn là nhân tố có ảnh hưởng sâu rộng đến tư duy sáng tác của nhiều nhạc sĩ cùng thời và kế cận. Trong bối cảnh thế kỷ XIX, khi ranh giới giữa “âm nhạc hàn lâm” và “âm nhạc giải trí” vẫn còn được phân định rõ rệt, Strauss đã kiến tạo một vị trí trung gian độc đáo: ông nâng tầm âm nhạc vũ hội lên thành nghệ thuật đích thực, đồng thời mở ra một không gian sáng tạo mới cho các nhà soạn nhạc châu Âu.

18/09/2025
Strauss Và Kiến Trúc Vienna: Nhạc Và Không Gian – Từ Cung Điện Hofburg Đến Các Phòng Hòa Nhạc

Trong lịch sử văn hóa Áo, âm nhạc và kiến trúc Vienna đã tạo nên một mối quan hệ cộng hưởng đặc biệt. Johann Strauss II (1825–1899), “Vua valse”, không chỉ định hình diện mạo âm nhạc khiêu vũ thế kỷ XIX mà còn góp phần khắc sâu vai trò của kiến trúc Vienna như những “không gian vang vọng” (Resonanzräume) của nghệ thuật.

16/09/2025
Postillon-Polka Op. 317 – Gợi Hình Ảnh Người Đưa Thư Thời Xưa 📯🐎✉️

Trong kho tàng tác phẩm phong phú của Johann Strauss II, Postillon-Polka Op. 317 (sáng tác năm 1867) là một nhạc phẩm mang dấu ấn đặc biệt, gợi nhớ về hình ảnh những người đưa thư cưỡi ngựa rong ruổi qua các miền quê nước Áo xưa. Tiếng kèn đồng ngắn, rộn rã của polka được Strauss khéo léo khai thác, mô phỏng âm hiệu của chiếc tù và mà người phát thư thổi vang khi tới trạm nghỉ.

12/09/2025
Maskenball-Quadrille Op. 272 – Không Khí Vũ Hội Hóa Trang

Giữa thế kỷ XIX, Vienna rực rỡ với những mùa lễ hội hóa trang (Fasching), nơi âm nhạc và vũ hội hòa quyện trong một không gian của niềm vui và sự giải phóng. Trong bối cảnh ấy, Johann Strauss II đã sáng tác Maskenball-Quadrille Op. 272 (1862), một tác phẩm phản ánh tinh thần tươi vui, phóng khoáng và giàu tính kịch tính của các buổi vũ hội hóa trang.

10/09/2025
Dorfschwalben Aus Österreich Op. 164 – “Những Con Chim Én Từ Làng Quê Áo”

Trong di sản đồ sộ của Johann Strauss II, bản valse Dorfschwalben aus Österreich (Những con chim én từ làng quê Áo) Op. 164, sáng tác năm 1864, chiếm một vị trí đặc biệt. Khác với những khúc nhạc rực rỡ thường vang lên trong các vũ hội tráng lệ của Vienna, tác phẩm này mang sắc thái trữ tình, giàu hoài niệm, gợi mở hình ảnh những ngôi làng Áo yên bình, nơi chim én bay lượn báo hiệu mùa xuân trở về.

08/09/2025
Klipp-Klapp-Galopp Op. 466 – Hình Ảnh Ngựa Phi Qua Nhịp Gõ

Trong kho tàng tác phẩm đồ sộ của Johann Strauss II, bản Klipp-Klapp-Galopp Op. 466 là một minh chứng tinh tế cho khả năng ông biến những âm thanh đời thường thành ngôn ngữ nghệ thuật. Với Strauss, tiếng vó ngựa gõ đều trên đường không chỉ là nhịp điệu vận động mà còn là nhạc tính tiềm ẩn của cuộc sống đô thị Vienna cuối thế kỷ XIX.